-
1 warning
A n gen avertissement m ; ( of danger) mise f en garde, avertissement m ; ( by an authority) avis m ; (by light, siren) signal m ; a warning that un avertissement que ; a warning against sth une mise en garde contre qch ; a warning about ou on sth une mise en garde à propos de qch ; to give sb a warning not to do déconseiller à qn de faire ; to give sb warning avertir qn (of de) ; advance warning préavis m ; health warning mise en garde ; flood/gale warning avis de crue/de coup de vent ; let that be a warning to you! que cela te serve d'avertissement! ; to sound a note of warning donner un avertissement ; the storm started without warning la tempête a commencé soudainement or sans avertissement ; to be attacked without warning être attaqué sans avertissement ; to be sacked without warning être licencié sans préavis ; an official/a written warning un avis officiel/écrit ; the police let her off with a warning la police l'a laissée partir avec un avertissement ; ‘warning! Fire risk!’ ‘attention! risque d'incendie!’B modif1 ( giving notice of danger) [siren, bell, device] d'alarme ; [notice] d'avertissement ; warning light voyant m d'alarme ; warning shot lit, fig coup m de semonce ; warning sign lit ( on board) panneau m d'avertissement ; fig (of illness, stress etc) signe m annonciateur ; warning signal fig signe m annonciateur ; warning triangle triangle m de présignalisation ;
См. также в других словарях:
Four-minute warning — For the song by Mark Owen, see Four Minute Warning (song). The four minute warning was a public alert system conceived by the British Government during the Cold War and operated between 1953 and 1992 when the system was dismantled after the cold… … Wikipedia
Launch on warning — is a nuclear strategy which came about during the Cold War between the United States and the Soviet Union. With the invention of intercontinental ballistic missiles (ICBMs), it became an integral part of the concept of mutually assured… … Wikipedia
List of ships attacked by Somali pirates — General area off the coast of Somalia where the pirates operate Map of all coordinates from Google … Wikipedia
The Warning (Animorphs) — infobox Book | name = The Warning title orig = translator = image caption = Jake morphing into a rhinoceros. author = K. A. Applegate illustrator = cover artist = David B. Mattingly country = United States language = English series = Animorphs… … Wikipedia
Heart of Glory — ST episode name = Heart of Glory series = TNG ep num = 20 prod num = 120 date = March 21, 1988 writer = Maurice Hurley director = Rob Bowman guest = Vaughn Armstrong, David Froman, Charles H. Hyman stardate = 41503.7 year = 2364 prev = Coming of… … Wikipedia
Bombardment of Đà Nẵng — Infobox Military Conflict conflict=Bombardment of Đà Nẵng partof= date=April 25, 1847 place=Đà Nẵng, South Central Coast of Viet Nam result=French naval victory combatant1=) combatant2=) commander1=Augustin de Lapierre |commander2=unknown… … Wikipedia
Battle of Little Robe Creek — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Little Robe Creek or Battle of Antelope Hills partof=the Indian Wars date=12 May, 1858 place=Little Robe Creek, Oklahoma result=Texas Victory combatant1= combatant2=Comanche (all bands) commander1=John … Wikipedia
German auxiliary cruiser Thor — Thor (HSK 4) was an auxiliary cruiser of the German Kriegsmarine in the Second World War, intended for service as a commerce raider. Also known to the Kriegsmarine as Schiff 10; to the Royal Navy she was Raider E.Early historyFormerly a freighter … Wikipedia
Potter family — The following are fictional characters in the Harry Potter book series written by J. K. Rowling. They are all relatives of the main character, Harry Potter.The PottersJames and Lily Potter had a son, Harry James Potter, born on 31 July, 1980. In… … Wikipedia
Battle of Pliska — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Pliska caption=Ruins of Pliska partof=the Byzantine Bulgarian Wars date=26 July, 811 place=Pliska and Vărbitsa Pass result=Decisive Bulgarian victory combatant1=Bulgarian Empire combatant2=Byzantine… … Wikipedia
Iridion 3D — Infobox VG| title = Iridion 3D developer = Shin en publisher = Majesco engine = released =NA May 29, 2001 EU September 21, 2001cite web|url=http://www.gamespot.com/gba/action/iridion3d/index.html?q=iridion%203d tag=result;title;0|title=Iridion 3D … Wikipedia